Romans 14:7 in Tatuyo

7 Mani nipetirã mani Ʉpaʉ Jesu yarã aniri cʉ̃re canʉcʉbʉgoparã mani ã. To bairi catirãna mani majuuna mani cãnipere carotirã mee mani ã. Mani cabai yajipe quenare mani majuuna mani roti majiquẽe. Mani cabai yajiro bero quena Dio yarã aniri cʉ̃re cáti nʉcʉbʉgoparã mani ã. To bairi catirãna, o bai yajirã quena mani Ʉpaʉ Jesu yarã cʉ̃re canʉcʉbʉgoparã mani ã.

Other Translations

King James Version (KJV)

For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.

American Standard Version (ASV)

For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.

Bible in Basic English (BBE)

For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.

Darby English Bible (DBY)

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

World English Bible (WEB)

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

Young's Literal Translation (YLT)

For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;