Mark 13:30 in Tatuyo
30 Cariape mʉjaare yʉ ĩ. Atie nipetiro mʉjaare yʉ caĩ buiori wamere bairona baigaro ati yʉtea Dio cʉ cawajoaparo jʉgoye macana na cayajiparo jʉgoye.
Other Translations
King James Version (KJV)
Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, until all these things be accomplished.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.
Darby English Bible (DBY)
Verily I say unto you, This generation shall in no wise pass away, till all these things take place.
World English Bible (WEB)
Most assuredly I say to you, this generation{The word translated "generation" (genea) could also be translated "race," "family," or "people."} will not pass away until all these things happen.
Young's Literal Translation (YLT)
Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;