John 6:49 in Tatuyo

49 Mʉja ñicʉ jãa camaja na cãniquẽtopʉ, ñee manopʉ maná na caĩrije ʉgariquere caʉgayupa Dio na cʉ cajoorijere. Tiere ʉgabana quena cabai yaji peticoajupa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.

American Standard Version (ASV)

Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

Bible in Basic English (BBE)

Your fathers took the manna in the waste land--and they are dead.

Darby English Bible (DBY)

Your fathers ate the manna in the wilderness and died.

World English Bible (WEB)

Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

Young's Literal Translation (YLT)

your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died;