John 5:22 in Tatuyo

22 Yʉ Pacʉ camajare na tʉjʉ bejequẽemi. Yʉ macare camajare yʉ tʉjʉ beje rotimi. Camaja yʉ Pacʉre nʉcʉbʉgoma. To bairo cʉ na canʉcʉbʉgorore bairona yʉ quenare na nʉcʉbʉgoato ĩi to bairona yʉre tʉjʉ beje rotimi. Yʉre cáti nʉcʉbʉgoquẽna yʉ Pacʉ yʉre cajooricʉ quenare áti nʉcʉbʉgoquẽema.

Other Translations

King James Version (KJV)

For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:

American Standard Version (ASV)

For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son;

Bible in Basic English (BBE)

The Father is not the judge of men, but he has given all decisions into the hands of the Son;

Darby English Bible (DBY)

for neither does the Father judge any one, but has given all judgment to the Son;

World English Bible (WEB)

For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,

Young's Literal Translation (YLT)

for neither doth the Father judge any one, but all the judgment He hath given to the Son,