Hebrews 1:10 in Tatuyo

10 “Ʉpaʉ” cʉ cawameyeyupi Dio cʉ Macʉre moquena ocõo bairi wame cʉ ĩ: Ʉpaʉ, cãni jʉgori paʉpʉ mʉna ati yepare mʉ cápʉ́. Ati ʉmʉrecoo nipetiro macaje mʉ cátaje jeto ã.

Other Translations

King James Version (KJV)

And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:

American Standard Version (ASV)

And, Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundation of the earth, And the heavens are the works of thy hands:

Bible in Basic English (BBE)

You, Lord, at the first did put the earth on its base, and the heavens are the works of your hands:

Darby English Bible (DBY)

And, *Thou* in the beginning, Lord, hast founded the earth, and works of thy hands are the heavens.

World English Bible (WEB)

And, "You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands.

Young's Literal Translation (YLT)

and, `Thou, at the beginning, Lord, the earth didst found, and a work of thy hands are the heavens;