Galatians 6:18 in Tatuyo

18 Yʉ yarã, to cõona mʉjaare yʉ queti joo. Mani Ʉpaʉ Jesucristo caroare cʉ joato mʉjaare. Caroa yeri ani wariñuuriquere mʉjaare cʉ joato. Amén.

Other Translations

King James Version (KJV)

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

American Standard Version (ASV)

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.

Bible in Basic English (BBE)

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. So be it.

Darby English Bible (DBY)

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit, brethren. Amen.

World English Bible (WEB)

The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.

Young's Literal Translation (YLT)

The grace of our Lord Jesus Christ `is' with your spirit, brethren! Amen.

Cross Reference

Romans 16:20 in Tatuyo

20 Caroa ani yerijã wariñuuriquere cajoʉ ãmi Dio. Petoacã bero caroorije ʉpaʉ Satanáre mʉja canetoro átigʉmi, cʉ macare cʉ carooye tuaro mʉja átibojagʉmi Dio. Mani Ʉpaʉ Jesu caroare mʉjaare cʉ joato.

Romans 16:23 in Tatuyo

23 Gayo ñuu rotimi. Cʉ ya wiipʉ yʉ ã, yʉre cʉ cãni rotiro. Atopʉ cʉ ya wiipʉ neñaponucuma Jesure caapi nʉcʉbʉgorã. Erasto ati maca ʉparã ye niyerure cacotebojaʉ ñuu rotimi cʉ quena. Mani yaʉ Jesure caapiʉjaʉ Cuarto ñuu rotimi cʉ quena.

2 Corinthians 13:14 in Tatuyo

14 Mani Ʉpaʉ Jesu caroare mʉjaare cʉ joato. Dio mʉjaare camaii mʉja mena cʉ ãmaro. Cʉ Espíritu Santo quena mʉja nipetiro mena caroaro cʉ ãmaro. To bairona to baiato. To cõona yʉ Pablo mʉjaare yʉ uca joo.

2 Timothy 4:22 in Tatuyo

22 Mani Ʉpaʉ Jesucristo mʉ mena cʉ ãmaro. Caroa yeri wariñuurique mʉre cʉ joato Dio. Mʉ mena macana quenare caroare cʉ joato. To cõona ã mʉre yʉ cauca joorije.

Philemon 1:25 in Tatuyo

25 Mari Ʉpaʉ Jesucristo caroa yeri wariñuuriquere mʉre cʉ joato. To cõona ã.

Revelation 22:21 in Tatuyo

21 To cõona ã. Mani Ʉpaʉ Jesu caroaro mʉjaare cʉ átibojaato nipetirã cʉ̃re caapiʉjarãre. To bairo to baiato. Amén. To cõona yʉ Juan yʉ uca.