அவள் களத்திற்குப்போய், தன் மாமி தனக்குக் கற்பித்தபடியெல்லாம் செய்தாள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
American Standard Version (ASV)
And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
Bible in Basic English (BBE)
So she went down to the grain-floor and did all her mother-in-law had said to her.
Darby English Bible (DBY)
And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her.
Webster’s Bible (WBT)
And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
World English Bible (WEB)
She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
Young’s Literal Translation (YLT)
And she goeth down `to’ the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her
Cross Reference
Exodus 20:12
Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
John 2:5
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
John 15:14
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
Proverbs 1:8
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.