பின்பு போவாஸ் அறுக்கிறவர்கள் மேல் கண்காணியாக வைக்கப்பட்ட தன் வேலைக்காரனை நோக்கி: இந்தப் பெண்பிள்ளை யாருடையவள் என்று கேட்டான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
American Standard Version (ASV)
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Bible in Basic English (BBE)
Then Boaz said to his servant who was in authority over the cutters, Whose girl is this?
Darby English Bible (DBY)
And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?
Webster’s Bible (WBT)
Then said Boaz to his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
World English Bible (WEB)
Then said Boaz to his servant who was set over the reapers, Whose young lady is this?
Young’s Literal Translation (YLT)
And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose `is’ this young person?’
Cross Reference
Ruth 4:21
And Salmon begat Boaz, and Boaz begat Obed,
1 Chronicles 2:11
And Nahshon begat Salma, and Salma begat Boaz,
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.