என் இரட்சிப்பும், என் மகிமையும் தேவனிடத்தில் இருக்கிறது; பெலனான என் கன்மலையும் என் அடைக்கலமும் தேவனுக்குள் இருக்கிறது.
Other Translations
King James Version (KJV)
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
American Standard Version (ASV)
With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.
Bible in Basic English (BBE)
In God is my salvation, and my glory; the Rock of my strength, and my safe place.
Darby English Bible (DBY)
With God is my salvation and my glory; the rock of my strength, my refuge is in God.
Webster’s Bible (WBT)
He only is my rock and my salvation: he is my defense; I shall not be moved.
World English Bible (WEB)
With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.
Young’s Literal Translation (YLT)
On God `is’ my salvation, and my honour, The rock of my strength, my refuge `is’ in God.
Cross Reference
Psalm 18:2
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
Galatians 6:14
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
1 Corinthians 1:30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
Jeremiah 9:23
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
Isaiah 26:4
Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
Psalm 95:1
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
Psalm 46:1
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalm 18:46
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Psalm 4:2
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
Psalm 3:3
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
Psalm 85:9
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psalm 94:22
But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
Isaiah 45:25
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
Jeremiah 3:23
Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.