கேடுபாடுகள் அதின் நடுவிலிருக்கிறது; கொடுமையும் கபடும் அதின் வீதியை விட்டு விலகிப்போகிறதில்லை.
Other Translations
King James Version (KJV)
Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
American Standard Version (ASV)
Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.
Bible in Basic English (BBE)
Evil is there; cruel rule and deceit are ever in the streets.
Darby English Bible (DBY)
Perversities are in the midst thereof; and oppression and deceit depart not from its streets.
Webster’s Bible (WBT)
Day and night they go about it upon its walls: mischief also and sorrow are in the midst of it.
World English Bible (WEB)
Destructive forces are within her. Threats and lies don’t depart from her streets.
Young’s Literal Translation (YLT)
Mischiefs `are’ in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.
Cross Reference
Psalm 5:9
For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness; their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.
Psalm 109:2
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
Isaiah 59:7
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
Jeremiah 9:3
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
Ezekiel 22:1
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
Matthew 26:4
And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
Acts 7:51
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Psalm 10:7
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Jeremiah 5:26
For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.