இதோ, தேவன் எனக்குச் சகாயர்; ஆண்டவர் என் ஆத்துமாவை ஆதரிக்கிறவர்களோடே இருக்கிறார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
American Standard Version (ASV)
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
Bible in Basic English (BBE)
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
Darby English Bible (DBY)
Behold, God is my helper; the Lord is among them that uphold my soul.
Webster’s Bible (WBT)
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
World English Bible (WEB)
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Young’s Literal Translation (YLT)
Lo, God `is’ a helper to me, The Lord `is’ with those supporting my soul,
Cross Reference
Isaiah 50:7
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Psalm 41:12
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
Psalm 118:13
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Isaiah 42:1
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Romans 8:31
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
Hebrews 13:6
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
1 Chronicles 12:18
Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.
Psalm 118:6
The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?
Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.