நன்மையைப்பார்க்கிலும் தீமையையும், யதார்த்தம் பேசுகிறதைப்பார்க்கிலும் பொய்யையும் விரும்புகிறாய். (சேலா.)
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
American Standard Version (ASV)
Thou lovest evil more than good, And lying rather than to speak righteousness. Selah
Bible in Basic English (BBE)
You have more love for evil than for good, for deceit than for works of righteousness. (Selah.)
Darby English Bible (DBY)
Thou hast loved evil rather than good, lying rather than to speak righteousness. Selah.
Webster’s Bible (WBT)
To the chief Musician, Maschil, A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said to him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
World English Bible (WEB)
You love evil more than good, Lying rather than speaking the truth. Selah.
Young’s Literal Translation (YLT)
Thou hast loved evil rather than good, Lying, than speaking righteousness. Selah.
Cross Reference
Psalm 62:4
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
Jeremiah 4:22
For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
Jeremiah 9:3
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
Jeremiah 9:8
Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.
Micah 3:2
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
John 8:44
Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Romans 1:25
Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
2 Timothy 3:4
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
Revelation 22:15
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.