கர்த்தருடைய தூதன் அவருக்குப் பயந்தவர்களைச் சூழப் பாளயமிறங்கி அவர்களை விடுவிக்கிறார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
American Standard Version (ASV)
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
Bible in Basic English (BBE)
The angel of the Lord is ever watching over those who have fear of him, to keep them safe.
Darby English Bible (DBY)
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
Webster’s Bible (WBT)
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
World English Bible (WEB)
The angel of Yahweh encamps round about those who fear him, And delivers them.
Young’s Literal Translation (YLT)
A messenger of Jehovah is encamping, Round about those who fear Him, And He armeth them.
Cross Reference
Zechariah 9:8
And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.
Luke 16:22
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom: the rich man also died, and was buried;
Matthew 18:10
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
Genesis 32:1
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
2 Kings 19:35
And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
2 Kings 6:17
And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.
Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Psalm 91:11
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
Daniel 6:22
My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.