உமது செவியை எனக்குச் சாய்த்து, சீக்கிரமாய் என்னைத் தப்புவியும்; நீர் எனக்குப் பலத்த துருகமும் எனக்கு அடைக்கலமான அரணுமாயிரும்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
American Standard Version (ASV)
Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: Be thou to me a strong rock, A house of defence to save me.
Bible in Basic English (BBE)
Let your ear be turned to me; take me quickly out of danger; be my strong Rock, my place of strength where I may be safe.
Darby English Bible (DBY)
Incline thine ear to me, deliver me speedily; be a strong rock to me, a house of defence to save me.
Webster’s Bible (WBT)
To the chief Musician, A Psalm of David. In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.
World English Bible (WEB)
Bow down your ear to me. Deliver me speedily. Be to me a strong rock, A house of defense to save me.
Young’s Literal Translation (YLT)
Incline unto me Thine ear hastily, deliver me, Be to me for a strong rock, For a house of bulwarks to save me.
Cross Reference
2 Samuel 22:3
The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
1 John 4:15
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
1 John 4:12
No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.
John 6:56
He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
Luke 18:8
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
Isaiah 33:16
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
Proverbs 22:17
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
Psalm 143:7
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Psalm 130:2
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Psalm 94:22
But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
Psalm 91:9
Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
Job 7:21
And why dost thou not pardon my transgression, and take away my iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
Psalm 18:1
I will love thee, O LORD, my strength.
Psalm 40:17
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
Psalm 62:7
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
Psalm 69:17
And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
Psalm 79:1
O god, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Psalm 90:1
Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
Deuteronomy 32:31
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Psalm 71:2
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.
Psalm 86:1
Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
Psalm 102:2
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.