அவரே அதைக் கடல்களுக்குமேலாக அஸ்திபாரப்படுத்தி, அதை நதிகளுக்கு மேலாக ஸ்தாபித்தார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
American Standard Version (ASV)
For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.
Bible in Basic English (BBE)
For by him it was based on the seas, and made strong on the deep rivers.
Darby English Bible (DBY)
For it was he that founded it upon seas, and established it upon floods.
Webster’s Bible (WBT)
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
World English Bible (WEB)
For he has founded it on the seas, And established it on the floods.
Young’s Literal Translation (YLT)
For He on the seas hath founded it, And on the floods He doth establish it.
Cross Reference
Genesis 8:22
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
2 Peter 3:5
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
Jeremiah 10:11
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
Psalm 95:4
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
Psalm 93:1
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Psalm 33:6
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Job 38:8
Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?
Job 38:4
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
Psalm 96:10
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
Jeremiah 5:22
Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
Genesis 1:9
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Psalm 104:5
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
Psalm 136:6
To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.