அவர்கள் கட்டுகளை அறுத்து அவர்கள் கயிறுகளை நம்மைவிட்டு எறிந்துபோடுவோம் என்கிறார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
American Standard Version (ASV)
Let us break their bonds asunder, And cast away their cords from us.
Bible in Basic English (BBE)
Let their chains be broken, and their cords taken from off us.
Darby English Bible (DBY)
Let us break their bonds asunder, and cast away their cords from us!
Webster’s Bible (WBT)
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
World English Bible (WEB)
“Let’s break their bonds apart, And cast away their cords from us.”
Young’s Literal Translation (YLT)
`Let us draw off Their cords, And cast from us Their thick bands.’
Cross Reference
Luke 19:14
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
Luke 19:27
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
1 Peter 2:7
Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,
Jeremiah 5:5
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the LORD, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.