என் நெஞ்சமே, நீ கர்த்தரை நோக்கி: தேவரீர், என் ஆண்டவராயிருக்கிறீர், என் செல்வம் உமக்கு வேண்டியதாயிராமல்,
Other Translations
King James Version (KJV)
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
American Standard Version (ASV)
`O my soul’, thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord: I have no good beyond thee.
Bible in Basic English (BBE)
O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.
Darby English Bible (DBY)
Thou [my soul] hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness [extendeth] not to thee; —
Webster’s Bible (WBT)
O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
World English Bible (WEB)
My soul, you have said to Yahweh, “You are my Lord. Apart from you I have no good thing.”
Young’s Literal Translation (YLT)
Thou hast said to Jehovah, `My Lord Thou `art’;’ My good `is’ not for thine own sake;
Cross Reference
Romans 11:35
Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
John 20:28
And Thomas answered and said unto him, My LORD and my God.
Luke 17:10
So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.
Isaiah 44:5
One shall say, I am the LORD’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel.
Isaiah 26:13
O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.
Psalm 89:26
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.
Psalm 50:9
I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
Psalm 27:8
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
Psalm 8:1
O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
Job 35:7
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Job 22:2
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
Psalm 31:14
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
Psalm 73:25
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
Psalm 91:2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
Zechariah 13:9
And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The LORD is my God.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.