தன் பார்வைக்கு ஞானியாயிருப்பவனைக் கண்டாயானால், அவனைப்பார்க்கிலும் மூடனைக்குறித்து அதிக நம்பிக்கையாயிருக்கலாம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
American Standard Version (ASV)
Seest thou a man wise in his own conceit? There is more hope of a fool than of him.
Bible in Basic English (BBE)
Have you seen a man who seems to himself to be wise? There is more hope for the foolish than for him.
Darby English Bible (DBY)
Hast thou seen a man wise in his own eyes? There is more hope of a fool than of him.
World English Bible (WEB)
Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
Young’s Literal Translation (YLT)
Thou hast seen a man wise in his own eyes, More hope of a fool than of him!
Cross Reference
Proverbs 3:7
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Revelation 3:17
Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
2 Corinthians 8:1
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Luke 18:11
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.
Luke 7:44
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.
Proverbs 26:16
The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
Proverbs 22:29
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
Proverbs 26:5
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
Proverbs 28:11
The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
Romans 12:16
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
1 Corinthians 3:18
Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
Matthew 21:31
Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
Proverbs 29:20
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.