என் இருதயத்தைச் சுத்தமாக்கினேன், என் பாவமறத் துப்புரவானேன் என்று சொல்லத்தக்கவன் யார்?
Other Translations
King James Version (KJV)
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
American Standard Version (ASV)
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Bible in Basic English (BBE)
Who is able to say, I have made my heart clean, I am free from my sin?
Darby English Bible (DBY)
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
World English Bible (WEB)
Who can say, “I have made my heart pure. I am clean and without sin?”
Young’s Literal Translation (YLT)
Who saith, `I have purified my heart, I have been cleansed from my sin?’
Cross Reference
Job 15:14
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
1 John 1:8
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
James 3:2
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
1 Corinthians 4:4
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
Psalm 51:5
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Job 25:4
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
2 Chronicles 6:36
If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;
Job 14:4
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Ecclesiastes 7:20
For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
1 Kings 8:46
If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.