நியாயாசனத்தில் வீற்றிருக்கும் ராஜா தன் கண்களினால் சகல பொல்லாப்பையும் சிதறப்பண்ணுகிறான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
American Standard Version (ASV)
A king that sitteth on the throne of judgment Scattereth away all evil with his eyes.
Bible in Basic English (BBE)
A king on the seat of judging puts to flight all evil with his eyes.
Darby English Bible (DBY)
A king sitting on the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
World English Bible (WEB)
A king who sits on the throne of judgment Scatters away all evil with his eyes.
Young’s Literal Translation (YLT)
A king sitting on a throne of judgment, Is scattering with his eyes all evil,
Cross Reference
1 Samuel 23:3
And David’s men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?
Isaiah 32:1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Proverbs 29:14
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
Proverbs 16:12
It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.
Psalm 101:6
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
Psalm 99:4
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Psalm 92:9
For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.
Psalm 72:4
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
2 Samuel 23:4
And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain.
Proverbs 25:5
Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.
Proverbs 20:26
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.