ஞானியின் இருதயம் அவன் வாய்க்கு அறிவையூட்டும்; அவன் உதடுகளுக்கு அது மேன்மேலும் கல்வியைக் கொடுக்கும்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
American Standard Version (ASV)
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
Bible in Basic English (BBE)
The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
Darby English Bible (DBY)
The heart of the wise maketh his mouth intelligent, and upon his lips increaseth learning.
World English Bible (WEB)
The heart of the wise instructs his mouth, And adds learning to his lips.
Young’s Literal Translation (YLT)
The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
Cross Reference
Psalm 37:30
The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
Psalm 45:1
My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.
Proverbs 22:17
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
Matthew 12:34
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
Proverbs 15:28
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.