ஞானவான்களுடைய போதகம் ஜீவஊற்று; அதினால் மரணக்கண்ணிகளுக்குத் தப்பலாம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
American Standard Version (ASV)
The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.
Bible in Basic English (BBE)
The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.
Darby English Bible (DBY)
The teaching of the wise [man] is a fountain of life, to turn away from the snares of death.
World English Bible (WEB)
The teaching of the wise is a spring of life, To turn from the snares of death.
Young’s Literal Translation (YLT)
The law of the wise `is’ a fountain of life, To turn aside from snares of death.
Cross Reference
2 Samuel 22:6
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
Proverbs 16:22
Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.
Proverbs 16:17
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Proverbs 16:6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
Proverbs 15:24
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Proverbs 9:11
For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
Psalm 116:3
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
Psalm 18:5
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
Proverbs 14:27
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 10:11
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.