நீதிமான்களுடைய ஆசை நன்மையே; துன்மார்க்கருடைய நம்பிக்கையோ கோபாக்கினையாய் முடியும்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
American Standard Version (ASV)
The desire of the righteous is only good; `But’ the expectation of the wicked is wrath.
Bible in Basic English (BBE)
The desire of the upright man is only for good, but wrath is waiting for the evil-doer.
Darby English Bible (DBY)
The desire of the righteous is only good; the expectation of the wicked is wrath.
World English Bible (WEB)
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
Young’s Literal Translation (YLT)
The desire of the righteous `is’ only good, The hope of the wicked `is’ transgression.
Cross Reference
Psalm 10:17
LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:
Hebrews 10:27
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Matthew 5:6
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Jeremiah 17:16
As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was right before thee.
Isaiah 26:9
With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.
Proverbs 11:7
When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.
Psalm 119:10
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
Psalm 119:5
O that my ways were directed to keep thy statutes!
Psalm 39:7
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
Psalm 37:4
Delight thyself also in the LORD: and he shall give thee the desires of thine heart.
Psalm 27:4
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
Proverbs 10:28
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
Romans 2:8
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.