நீதிமானுடைய வாய் ஞானத்தை வெளிப்படுத்தும்; மாறுபாடுள்ள நாவோ அறுப்புண்டுபோம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
American Standard Version (ASV)
The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.
Bible in Basic English (BBE)
The mouth of the upright man is budding with wisdom, but the twisted tongue will be cut off.
Darby English Bible (DBY)
The mouth of a righteous [man] putteth forth wisdom; but the froward tongue shall be cut out.
World English Bible (WEB)
The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut off.
Young’s Literal Translation (YLT)
The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.
Cross Reference
Psalm 31:18
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
Psalm 63:11
But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.
Psalm 120:3
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
Proverbs 10:11
The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
Proverbs 10:20
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
Proverbs 10:13
In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.
Psalm 37:30
The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.