அவர்கள் அறிவை வெறுத்தார்கள், கர்த்தருக்குப் பயப்படுதலைத் தெரிந்துகொள்ளாமற்போனார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
American Standard Version (ASV)
For that they hated knowledge, And did not choose the fear of Jehovah:
Bible in Basic English (BBE)
For they were haters of knowledge, and did not give their hearts to the fear of the Lord:
Darby English Bible (DBY)
Because they hated knowledge, and did not choose the fear of Jehovah;
World English Bible (WEB)
Because they hated knowledge, And didn’t choose the fear of Yahweh.
Young’s Literal Translation (YLT)
Because that they have hated knowledge, And the fear of Jehovah have not chosen.
Cross Reference
Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
Hebrews 11:25
Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
Acts 7:51
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
John 3:20
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Luke 10:42
But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
Isaiah 30:9
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:
Proverbs 5:12
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
Psalm 50:16
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
Proverbs 6:23
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
Isaiah 27:11
When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.
Proverbs 1:22
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.