அப்பொழுது கொலைசெய்தவனையும் பழிவாங்குகிறவனையும் சபையார் இந்த நியாயப்படி விசாரித்து,
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
American Standard Version (ASV)
then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances;
Bible in Basic English (BBE)
Then let the meeting of the people be judge between the man responsible for the death and him who has the right of punishment for blood, acting by these rules:
Darby English Bible (DBY)
then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these judgments;
Webster’s Bible (WBT)
Then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments:
World English Bible (WEB)
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;
Young’s Literal Translation (YLT)
then have the company judged between the smiter and the redeemer of blood, by these judgments.
Cross Reference
Numbers 35:12
And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
Joshua 20:6
And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.