அப்பொழுது காத் புத்திரரும் ரூபன் புத்திரரும் மோசேயை நோக்கி: எங்கள் ஆண்டவன் கட்டளையிட்டபடியே உமது ஊழியக்காரராகிய நாங்கள் செய்வோம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.
American Standard Version (ASV)
And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.
Bible in Basic English (BBE)
And the children of Gad and the children of Reuben said to Moses, Your servants will do as my lord says.
Darby English Bible (DBY)
And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commands.
Webster’s Bible (WBT)
And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.
World English Bible (WEB)
The children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Your servants will do as my lord commands.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, `Thy servants do as my lord is commanding;
Cross Reference
Joshua 1:13
Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God hath given you rest, and hath given you this land.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.