இவர்களே தங்கள் தங்கள் பிதாக்களின் வம்சத்தின்படி இஸ்ரவேல் புத்திரரில் எண்ணப்பட்டவர்கள். பாளயங்களிலே தங்கள் தங்கள் சேனைகளின்படியே எண்ணப்பட்டவர்கள் எல்லாரும் ஆறுலட்சத்து மூவாயிரத்து ஐந்நூற்று ஐம்பது பேராயிருந்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
American Standard Version (ASV)
These are they that were numbered of the children of Israel by their fathers’ houses: all that were numbered of the camps according to their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Bible in Basic English (BBE)
These are all who were numbered of the children of Israel, in the order of their fathers’ families: all the armies in their tents together came to six hundred and three thousand, five hundred and fifty.
Darby English Bible (DBY)
These are those that were numbered of the children of Israel, according to their fathers’ houses: all those that were numbered of the camps, according to their hosts, were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
Webster’s Bible (WBT)
These are those who were numbered of the children of Israel by the house of their fathers. All those that were numbered of the camps throughout their hosts, were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
World English Bible (WEB)
These are those who were numbered of the children of Israel by their fathers’ houses. All who were numbered of the camps according to their hosts were six hundred three thousand five hundred fifty.
Young’s Literal Translation (YLT)
These `are’ those numbered of the sons of Israel by the house of their fathers; all those numbered of the camps by their hosts `are’ six hundred thousand, and three thousand, and five hundred and fifty.
Cross Reference
Exodus 12:37
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
Numbers 2:9
All that were numbered in the camp of Judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. These shall first set forth.
Numbers 11:21
And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.
Numbers 26:51
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
Exodus 38:26
A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
Numbers 1:46
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.