இஸ்ரவேல் புத்திரர் புறப்பட்டபோது, இவ்விதமாய்த் தங்கள் தங்கள் சேனைகளின்படியே பிரயாணம்பண்ணினார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
American Standard Version (ASV)
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
Bible in Basic English (BBE)
This was the order in which the children of Israel were journeying by armies; so they went forward.
Darby English Bible (DBY)
These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
Webster’s Bible (WBT)
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
World English Bible (WEB)
Thus were the travels of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
Young’s Literal Translation (YLT)
These `are’ journeyings of the sons of Israel by their hosts — and they journey.
Cross Reference
Numbers 10:35
And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
Numbers 24:4
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
Song of Solomon 6:10
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
1 Corinthians 14:33
For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
1 Corinthians 14:40
Let all things be done decently and in order.
Colossians 2:5
For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
Numbers 2:34
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.