அவர் அவ்விடம் விட்டுப் புறப்பட்டு, தாம் வளர்ந்த ஊருக்கு வந்தார்; அவருடைய சீஷரும் அவரோடேகூட வந்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.
American Standard Version (ASV)
And he went out from thence; and he cometh into his own country; and his disciples follow him.
Bible in Basic English (BBE)
And he went away from there, and came into his country; and his disciples went with him.
Darby English Bible (DBY)
And he went out thence and came to his own country, and his disciples follow him.
World English Bible (WEB)
He went out from there. He came into his own country, and his disciples followed him.
Young’s Literal Translation (YLT)
And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,
Cross Reference
Matthew 2:23
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.
Matthew 13:4
And when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
Matthew 13:54
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?
Luke 4:16
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.