அப்பொழுது தங்கள் எல்லைகளை விட்டுப்போகும்படி அவரை வேண்டிக்கொள்ளத் தொடங்கினார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they began to pray him to depart out of their coasts.
American Standard Version (ASV)
And they began to beseech him to depart from their borders.
Bible in Basic English (BBE)
And they made a request to him to go out of their country.
Darby English Bible (DBY)
And they began to beg him to depart from their coasts.
World English Bible (WEB)
They began to beg him to depart from their region.
Young’s Literal Translation (YLT)
and they began to call upon him to go away from their borders.
Cross Reference
Genesis 26:16
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
Deuteronomy 5:25
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
1 Kings 17:18
And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?
Job 21:14
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
Luke 5:8
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Acts 16:39
And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.
Luke 8:37
Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
Mark 5:7
And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the most high God? I adjure thee by God, that thou torment me not.
Mark 1:24
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.
Matthew 8:34
And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.