Mark 4:34 in Tamil - Bible Revelation

உவமைகளினாலேயன்றி அவர்களுக்கு ஒன்றும் சொல்லவில்லை; அவர் தம்முடைய சீஷரோடே தனித்திருக்கும்போது, அவர்களுக்கு எல்லாவற்றையும் விவரித்துச்சொன்னார்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.

American Standard Version (ASV)

and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.

Bible in Basic English (BBE)

And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear.

Darby English Bible (DBY)

but without a parable spoke he not to them; and in private he explained all things to his disciples.

World English Bible (WEB)

Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained all things.

Young’s Literal Translation (YLT)

and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.

Cross Reference

Mark 7:17

And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.

Luke 8:9

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

Luke 24:44

And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Matthew 13:36

Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.

Matthew 15:15

Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.

Mark 4:10

And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.

Luke 24:27

And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

John 16:25

These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.