பிரதான ஆசாரியர்கள் அவர்மேல் அநேகங்குற்றங்களைச் சாட்டினார்கள். அவரோ மாறுத்தரம் ஒன்றும் சொல்லவில்லை.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
American Standard Version (ASV)
And the chief priests accused him of many things.
Bible in Basic English (BBE)
And the chief priests said a number of things against him.
Darby English Bible (DBY)
And the chief priests accused him urgently.
World English Bible (WEB)
The chief priests accused him of many things.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the chief priests were accusing him of many things, `but he answered nothing.’
Cross Reference
Matthew 27:12
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
Mark 14:60
And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
Mark 15:5
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
Luke 23:2
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
John 18:29
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
John 19:6
When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.
John 19:12
And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar’s friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar.
Isaiah 53:7
He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.