அவரைக் கண்டபோது: உம்மை எல்லாரும் தேடுகிறார்கள் என்று சொன்னார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
American Standard Version (ASV)
and they found him, and say unto him, All are seeking thee.
Bible in Basic English (BBE)
And when they came up with him, they said to him, Everyone is looking for you.
Darby English Bible (DBY)
and having found him, they say to him, All seek thee.
World English Bible (WEB)
and they found him, and told him, “Everyone is looking for you.”
Young’s Literal Translation (YLT)
and having found him, they say to him, — `All do seek thee;’
Cross Reference
Zechariah 11:11
And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.
Mark 1:5
And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
John 3:26
And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.
John 11:48
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.
John 12:19
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.