வேறு அநேக புத்திமதிகளையும் அவன் ஜனங்களுக்குச் சொல்லிப் பிரசங்கித்தான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
American Standard Version (ASV)
With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;
Bible in Basic English (BBE)
And so comforting them with these and other words, he gave the good news to the people;
Darby English Bible (DBY)
Exhorting then many other things also he announced [his] glad tidings to the people.
World English Bible (WEB)
Then with many other exhortations he preached good news to the people,
Young’s Literal Translation (YLT)
And, therefore, indeed with many other things, exhorting, he was proclaiming good news to the people,
Cross Reference
John 1:15
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
John 1:34
And I saw, and bare record that this is the Son of God.
John 3:29
He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is fulfilled.
Acts 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.