அப்படியே இரண்டாம் ஊழியக்காரன் வந்து: ஆண்டவனே, உம்முடைய ராத்தலினால் ஐந்துராத்தல் ஆதாயம் கிடைத்தது என்றான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
American Standard Version (ASV)
And the second came, saying, Thy pound, Lord, hath made five pounds.
Bible in Basic English (BBE)
And another came, saying, Your pound has made five pounds.
Darby English Bible (DBY)
And the second came, saying, [My] Lord, thy mina has made five minas.
World English Bible (WEB)
“The second came, saying, ‘Your mina, Lord, has made five minas.’
Young’s Literal Translation (YLT)
`And the second came, saying, Sir, thy pound made five pounds;
Cross Reference
Matthew 13:23
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
Mark 4:20
And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.
2 Corinthians 8:12
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.