அவரை வாரினால் அடித்து, கொலை செய்வார்கள்; மூன்றாம் நாளிலே அவர் உயிரோடே எழுந்திருப்பார் என்றார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
American Standard Version (ASV)
and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.
Bible in Basic English (BBE)
And he will be given cruel blows and put to death, and on the third day he will come back to life.
Darby English Bible (DBY)
And when they have scourged [him] they will kill him; and on the third day he will rise again.
World English Bible (WEB)
They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”
Young’s Literal Translation (YLT)
and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.’
Cross Reference
Matthew 16:21
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.
Matthew 27:63
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Luke 24:7
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Luke 24:21
But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
1 Corinthians 15:3
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.