அதில் வரும்போது, அது பெருக்கி ஜோடிக்கப்பட்டிருக்கக் கண்டு,
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he cometh, he findeth it swept and garnished.
American Standard Version (ASV)
And when he is come, he findeth it swept and garnished.
Bible in Basic English (BBE)
And when he comes, he sees that it has been made fair and clean.
Darby English Bible (DBY)
And having come, he finds it swept and adorned.
World English Bible (WEB)
When he returns, he finds it swept and put in order.
Young’s Literal Translation (YLT)
and having come, it findeth `it’ swept and adorned;
Cross Reference
Psalm 125:5
As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
2 Chronicles 24:17
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
Psalm 36:3
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
Psalm 81:11
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
Matthew 12:44
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
2 Thessalonians 2:9
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
2 Peter 2:10
But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
Jude 1:8
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.