பின்பு சிம்சோன் காசாவுக்குப் போய், அங்கே ஒரு வேசியைக் கண்டு, அவளிடத்தில் போனான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
American Standard Version (ASV)
And Samson went to Gaza, and saw there a harlot, and went in unto her.
Bible in Basic English (BBE)
Now Samson went to Gaza, and there he saw a loose woman and went in to her.
Darby English Bible (DBY)
Samson went to Gaza, and there he saw a harlot, and he went in to her.
Webster’s Bible (WBT)
Then went Samson to Gaza, and saw there a harlot, and went in to her.
World English Bible (WEB)
Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Samson goeth to Gaza, and seeth there a woman, a harlot, and goeth in unto her;
Cross Reference
Genesis 10:19
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
Genesis 38:16
And he turned unto her by the way, and said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me?
Ezra 9:1
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
Joshua 15:47
Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.