அப்பொழுது பெலிஸ்தர் போய், யூதாவிலே பாளயமிறங்கி, லேகி என்கிற வெளியிலே பரவியிருந்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
American Standard Version (ASV)
Then the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
Bible in Basic English (BBE)
Then the Philistines went and put up their tents in Judah, all round Lehi.
Darby English Bible (DBY)
Then the Philistines came up and encamped in Judah, and made a raid on Lehi.
Webster’s Bible (WBT)
Then the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
World English Bible (WEB)
Then the Philistines went up, and encamped in Judah, and spread themselves in Lehi.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the Philistines go up, and encamp in Judah, and are spread out in Lehi,
Cross Reference
Judges 15:14
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
Judges 15:17
And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.
Judges 15:19
But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi unto this day.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.