Joshua 9:25

இப்போதும் இதோ, உமது கையிலிருக்கிறோம். உம்முடைய பார்வைக்கு நன்மையும் தீமையுமாய்த் தோன்றுகிறபடி எங்களுக்குச் செய்யும் என்றார்கள்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

American Standard Version (ASV)

And now, behold, we are in thy hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

Bible in Basic English (BBE)

And now we are in your hands: do to us whatever seems good and right to you.

Darby English Bible (DBY)

And now behold, we are in thy hand: as it is good and right in thine eyes to do to us, do.

Webster’s Bible (WBT)

And now, behold, we are in thy hand: do as it seemeth good and right to thee to do to us,

World English Bible (WEB)

Now, behold, we are in your hand: as it seems good and right to you to do to us, do.

Young’s Literal Translation (YLT)

and now, lo, we `are’ in thy hand, as `it is’ good, and as `it is’ right in thine eyes to do to us — do.’

Cross Reference

Judges 8:15

And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary?

Judges 10:15

And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.

1 Samuel 3:18

And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good.

2 Samuel 24:14

And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.

Isaiah 47:6

I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.

Jeremiah 26:14

As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.

Jeremiah 38:5

Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

Matthew 11:26

Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.

Genesis 16:6

But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thine hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: