அவன் போகையில், அவனுடைய ஊழியக்காரர் அவனுக்கு எதிர்கொண்டுவந்து, உம்முடைய குமாரன் பிழைத்திருக்கிறான் என்று அறிவித்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.
American Standard Version (ASV)
And as he was now going down, his servants met him, saying, that his son lived.
Bible in Basic English (BBE)
And while he was going down, his servants came to him and said, Your boy is living.
Darby English Bible (DBY)
But already, as he was going down, his servants met him and brought [him] word saying, Thy child lives.
World English Bible (WEB)
As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!”
Young’s Literal Translation (YLT)
and he now going down, his servants met him, and told, saying — `Thy child doth live;’
Cross Reference
1 Kings 17:23
And Elijah took the child, and brought him down out of the chamber into the house, and delivered him unto his mother: and Elijah said, See, thy son liveth.
John 4:50
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.
John 4:53
So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.