ஒரு தீர்க்கதரிசிக்குத் தன் சொந்த ஊரிலே கனமில்லையென்று இயேசு தாமே சொல்லியிருந்தார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
American Standard Version (ASV)
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honor in his own country.
Bible in Basic English (BBE)
For Jesus himself said that a prophet has no honour in the country of his birth.
Darby English Bible (DBY)
for Jesus himself bore witness that a prophet has no honour in his own country.
World English Bible (WEB)
For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.
Young’s Literal Translation (YLT)
for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour;
Cross Reference
Mark 6:4
But Jesus, said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
Luke 4:24
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
Matthew 13:57
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.