மூன்றாம்நாளிலே கலிலேயாவிலுள்ள கானா ஊரிலே ஒரு கலியாணம் நடந்தது; இயேசுவின் தாயும் அங்கேயிருந்தாள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
American Standard Version (ASV)
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Bible in Basic English (BBE)
On the third day two people were going to be married at Cana in Galilee. The mother of Jesus was there:
Darby English Bible (DBY)
And on the third day a marriage took place in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
World English Bible (WEB)
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the third day a marriage happened in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,
Cross Reference
Genesis 1:27
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Hebrews 13:4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
1 Timothy 4:1
Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
Ephesians 5:30
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
John 1:35
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
Matthew 12:46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
Proverbs 31:10
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Proverbs 18:22
Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the LORD.
Psalm 128:1
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
Joshua 19:28
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
Genesis 2:18
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.
Proverbs 19:14
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
John 1:43
The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
John 4:46
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
John 21:2
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.