கூட்டாளிகள் அதைப் பிடிக்கப் பிரயத்தனப்பட்டு, அதை வியாபாரிகளுக்குப் பங்கிடுவார்களோ?
Other Translations
King James Version (KJV)
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
American Standard Version (ASV)
Will the bands `of fishermen’ make traffic of him? Will they part him among the merchants?
Bible in Basic English (BBE)
His back is made of lines of plates, joined tight together, one against the other, like a stamp.
Darby English Bible (DBY)
Shall partners make traffic of him, will they divide him among merchants?
Webster’s Bible (WBT)
His scales are his pride, shut together as with a close seal.
World English Bible (WEB)
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
Young’s Literal Translation (YLT)
(Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!)
Cross Reference
Judges 14:11
And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.