உம்மாலே கூடுமானால் எனக்கு மறுமொழி கொடும்; நீர் ஆயத்தப்பட்டு எனக்கு எதிராக நில்லும்.
Other Translations
King James Version (KJV)
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.
American Standard Version (ASV)
If thou canst, answer thou me; Set `thy words’ in order before me, stand forth.
Bible in Basic English (BBE)
If you are able, give me an answer; put your cause in order, and come forward.
Darby English Bible (DBY)
If thou canst, answer me; array [thy words] before me: take thy stand.
Webster’s Bible (WBT)
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.
World English Bible (WEB)
If you can, answer me; Set your words in order before me, and stand forth.
Young’s Literal Translation (YLT)
If thou art able — answer me, Set in array before me — station thyself.
Cross Reference
Job 13:18
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
Job 23:4
I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
Job 32:1
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
Job 32:12
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Job 32:14
Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.
Psalm 50:21
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Acts 10:26
But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
Job 33:32
If thou hast anything to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.