செடிகளுக்குள்ளிருந்து கதறி, காஞ்சொறிகளின்கீழ் ஒதுங்கினார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
American Standard Version (ASV)
Among the bushes they bray; Under the nettles they are gathered together.
Bible in Basic English (BBE)
They make noises like asses among the brushwood; they get together under the thorns.
Darby English Bible (DBY)
They bray among the bushes; under the brambles they are gathered together:
Webster’s Bible (WBT)
Among the bushes they brayed; under the nettles they were collected.
World English Bible (WEB)
Among the bushes they bray; And under the nettles they are gathered together.
Young’s Literal Translation (YLT)
Among shrubs they do groan, Under nettles they are gathered together.
Cross Reference
Genesis 16:12
And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren.
Job 11:12
For vain men would be wise, though man be born like a wild ass’s colt.
Job 6:5
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.