பலவானுக்கே தேசத்தில் இடமுண்டாயிற்று; கனவான் அதில் குடியேறினான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
American Standard Version (ASV)
But as for the mighty man, he had the earth; And the honorable man, he dwelt in it.
Bible in Basic English (BBE)
For it was the man with power who had the land, and the man with an honoured name who was living in it.
Darby English Bible (DBY)
But the powerful man, he had the land; and the man of high rank dwelt in it.
Webster’s Bible (WBT)
But as for the mighty man, he had the earth; and the honorable man dwelt in it.
World English Bible (WEB)
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
Young’s Literal Translation (YLT)
As to the man of arm — he hath the earth, And the accepted of face — he dwelleth in it.
Cross Reference
1 Kings 21:11
And the men of his city, even the elders and the nobles who were the inhabitants in his city, did as Jezebel had sent unto them, and as it was written in the letters which she had sent unto them.
Job 13:8
Will ye accept his person? will ye contend for God?
Job 29:7
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Job 31:34
Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
Psalm 12:8
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
Isaiah 3:3
The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.
Micah 7:3
That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.
Isaiah 9:15
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.