அல்லது பூமியை விசாரித்துக்கேள், அது உனக்கு உபதேசிக்கும்; சமுத்திரத்தின் மச்சங்களைக் கேள், அவைகள் உனக்கு விவரிக்கும்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
American Standard Version (ASV)
Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
Bible in Basic English (BBE)
Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.
Darby English Bible (DBY)
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Webster’s Bible (WBT)
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.
World English Bible (WEB)
Or speak to the earth, and it shall teach you; The fish of the sea shall declare to you.
Young’s Literal Translation (YLT)
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.