அவர் அந்தகாரத்திலிருக்கிற ஆழங்களை வெளியரங்கமாக்கி மரண இருளை வெளிச்சத்தில் கொண்டுவருகிறார்.
Other Translations
King James Version (KJV)
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
American Standard Version (ASV)
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
Bible in Basic English (BBE)
Uncovering deep things out of the dark, and making the deep shade bright;
Darby English Bible (DBY)
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out into light the shadow of death;
Webster’s Bible (WBT)
He revealeth deep things out of darkness, and bringeth to light the shades of death.
World English Bible (WEB)
He uncovers deep things out of darkness, And brings out to light the shadow of death.
Young’s Literal Translation (YLT)
Removing deep things out of darkness, And He bringeth out to light death-shade.
Cross Reference
2 Kings 6:12
And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.
Luke 1:79
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
Matthew 10:26
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
Amos 5:8
Seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name:
Psalm 139:12
Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
Psalm 44:21
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
Job 34:22
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Job 28:20
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?
Job 24:17
For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
Job 11:6
And that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.
1 Corinthians 2:10
But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
Job 3:5
Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.
1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
Daniel 2:22
He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.